C'est paru dans le numéro 4 de la revue "Art et Combat" (mai-juin 2009) : la première partie d'une importante étude sur les 32 formes de la "boxe de l'empereur Song Taizu", d'après le document ancien "Ji Xiao Xin Shu " du général chinois Qi Jiguan, réalisée par les Sensei Tadahiko Ohtsuka (Gojukensha, Japon) et Roland Habersetzer.

En voici les deux premières pages sur les huit publiées à ce jour (16 postures). Suite et fin dans le prochain numéro de ce magazine.

Ami de très longue date de Sensei Ohtsuka (élève direct et héritier de Higa Yuchoku, 1910-1994) qui lui a demandé de faire pour les "32 postures" le même travail de vulgarisation qu'il avait déjà fait pour le Bubishi, également à son incitation, Sensei Habersetzer nous livre dans cette étude encore inédite une importante contribution à la connaissance des racines de l'art de "la main vide" (To-de d'Okinawa puis Karatedo japonais). C'était encore bien avant le désormais célèbre Bubishi d'Okinawa! Avec cette recherche inédite en France, voici une autre lacune désormais comblée à l'intention de tous ceux qui, dans ce monde de Karaté de plus en plus formaté pour la compétition, restent préoccupés des sources du Karatedo... Où Sensei Habersetzer rappelle une fois de plus qu'une Tradition a certes des racines lointaines mais qu'elle doit également se nourrir de la modernité du temps dans lequel elle a abouti, tel un fleuve qui ne cesse de grandir d'amont en aval sans pouvoir jamais renier sa source.